Des produits de santé non homologués saisis chez un détaillant de Calgary peuvent poser des risques graves pour la santé

Santé Canada a saisi dix-sept produits de santé non homologués chez le détaillant Matrioshka Russian Delicatessen à Calgary, en Alberta. La présence d’ingrédients pharmaceutiques d’ordonnance (captopril et sulfanilamide) était mentionnée sur l’étiquette de deux produits non homologués. Le détaillant vendait des produits de santé non homologués dont l’information sur l’emballage était présentée exclusivement en russe, en ukrainien ou en kazakh, à l’exception de certains ingrédients qui étaient indiqués en anglais. Par conséquent, les renseignements sur l’usage approprié, la posologie et les effets secondaires ne peuvent pas être compris par tous les consommateurs. Les produits qui contiennent des ingrédients pharmaceutiques d’ordonnance doivent être pris sous la supervision d’un professionnel de la santé seulement, parce qu’ils sont destinés au traitement de maladies précises ou qu’ils peuvent causer des effets secondaires graves. Les produits saisis n’ont pas été homologués par Santé Canada. Cela signifie que leur innocuité, leur efficacité et leur qualité n’ont pas été évaluées. Par conséquent, ils pourraient contenir des ingrédients qui ne sont pas mentionnés sur l’étiquette, d’autres additifs ou des ingrédients contaminés. Ils pourraient aussi ne pas contenir les ingrédients actifs auxquels s’attend le consommateur pour l’aider à maintenir ou à améliorer son état de santé, ou contenir d’autres ingrédients pouvant interagir avec des médicaments ou des aliments. Pour toutes ces raisons, ces produits peuvent causer des effets graves sur la santé.