Devant la demande sans précédent et le besoin urgent pour des produits qui favorisent la lutte contre la COVID-19, comme les produits d'entretien ménager, savons pour les mains et savons corporels, Santé Canada facilite l'accès à des produits qui pourraient ne pas être entièrement conformes aux exigences réglementaires actuelles, à titre de mesure provisoire. Au Canada, les produits d'entretien ménager font partie des produits de consommation et sont réglementés aux termes de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation (LCSPC). Les savons pour les mains et les savons corporels font partie des cosmétiques et sont réglementés aux termes de la Loi sur les aliments et drogues (LAD). Ces produits sont habituellement assujettis à des exigences réglementaires, comme l'étiquetage bilingue. Pour toute la durée de la pandémie de COVID-19, Santé Canada a adopté une mesure provisoire qui facilitera l'accès aux produits d'entretien ménager, aux savons pour les mains et aux savons corporels qui ne respectent pas toutes les exigences réglementaires (p. ex. étiquette unilingue ou ingrédients qui ne sont pas présentés exactement sous la forme exigée dans la réglementation). Cela dit, la mesure provisoire ne change pas la priorité d'application de toutes les autres exigences établies dans les règlements qui régissent les produits d'entretien ménager ainsi que les savons pour les mains et savons corporels . Santé Canada applique une approche post-commercialisation pour réglementer la sécurité des produits de consommation et des cosmétiques au Canada. Les membres de l'industrie n'ont donc pas à obtenir d'approbation préalable ni à se plier à un examen des données sur l'efficacité pour vendre leurs produits au Canada. C'est à l'industrie, qui comprend des fabricants, des distributeurs et des importateurs, de veiller à ce que ses produits de consommation et cosmétiques soient sû rs et conformes à la loi. Le Ministère continuera d'informer les Canadiens de tout nouvel effort visant à augmenter l'approvisionnement en produits nettoyants pouvant être utilisés pour lutter contre la pandémie de COVID-19. Une fois la pandémie terminée, Santé Canada appliquera de nouveau toutes les exigences d'étiquetage que ces produits doivent respecter pour accéder au marché.