De septembre 2012 à septembre 2021, Philips a continué d’utiliser une édition de 2007 du mode d’emploi avec les électrodes fœtales en spirale. Cette ancienne édition ne contenait pas les messages suivants dans la section des mises en garde : la réutilisation du produit peut causer la dégradation de ses propriétés physiques ou chimiques; et le produit ne devrait pas être réutilisé sur un autre patient en raison du risque de contamination croisée. L’édition actuelle du mode d’emploi porte le numéro de pièce 453564380371 (septembre 2012). L’ancienne édition du mode d’emploi porte le numéro de pièce 453564065231 (juillet 2007). Date de rappel de debut: 2021-11-01