Le fabricant a cerné trois problèmes nécessitant une correction par l’entremise d’une mise à jour sur le terrain : 1. Erreurs techniques : combinaison des erreurs techniques 10, 16 et 55 avec les appareils Servo-U, Servo-U MR ou Servo-N 2. Erreur technique 10 touchant la ventilation par oscillations à haute fréquence sur l’appareil Servo-N 3. Respiration spontanée vigoureuse en ventilation par oscillations à haute fréquence sur l’appareil Servo-N Date de début du rappel: le 30 juin, 2022