Les inscriptions à l’extérieur de la bouteille contiennent du plomb en quantité supérieure à la limite permise établie par le Règlement sur les produits de consommation contenant du plomb. Le plomb est toxique s’il est ingéré, surtout chez les enfants. L’exposition à ce métal est associée à divers effets graves sur la santé, notamment : anémie, vomissements, diarrhée, graves lésions cérébrales, convulsions et coma. Elle peut aussi avoir des répercussions sur le fonctionnement du foie, des reins, du cœur et du système immunitaire. Dans les cas extrêmes, il y a eu des décès. Comme le plomb s’accumule dans l’organisme, l’exposition continue à des concentrations de plomb, aussi faibles soient-elles, entraîne la présence d’une grande quantité de plomb dans l’organisme. Pour plus de renseignements sur les risques et les symptômes, consultez les pages du site Web du gouvernement du Canada Réduisez votre exposition au plomb et Trousse d’information sur le plomb - Quelques questions fréquemment posées sur le plomb et la santé humaine. En date du 20 juillet 2022, l’entreprise n’a reçu aucun rapport de blessures au Canada. Aux États-Unis, l’entreprise n’a reçu aucun rapport de blessure.