Santé Canada met la population en garde contre des produits d'entraînement non autorisés, qui présentent de graves risques à la santé. Les étiquettes de ces produits indiquent la présence d'ingrédients dangereux ou des essais ont révélé la présence de ceux-ci. Santé Canada actualise le tableau lorsque des produits de santé non autorisés présentés comme des aides à l'entraînement sont identifiés. Des liens vers les tableaux plus anciens où figurent les produits concernés sont disponibles ci-dessous. Ils peuvent contenir des ingrédients qui ne figurent pas sur l'étiquette . Pensons à des ingrédients comme des médicaments d'ordonnance, sans doute à des doses dépassant les quantités maximales recommandées. Les médicaments d'ordonnance ne doivent être pris que sous la supervision d'un professionnel de la santé parce qu'ils peuvent causer des effets secondaires graves. Si un consommateur prend un produit dont il ignore la composition exacte, il peut augmenter son risque d'allergies dangereuses et d'interactions avec des aliments et d'autres médicaments. L'étiquette peut indiquer la présence d'un ingrédient dangereux ou d'une combinaison d'ingrédients . Par exemple, l'étiquette pourrait indiquer que le produit contient un médicament qui ne devrait être offert que sur ordonnance d'un professionnel de la santé ou qu'il contient une combinaison d'ingrédients non permise par Santé Canada en raison de graves risques pour la santé. Santé Canada tient cette page à jour afin que les membres du public puissent facilement reconnaître des produits qu’ils pourraient s’être procurés et prendre les mesures qui conviennent . Nous vous invitons à consulter régulièrement cette page pour vous informer des mises à jour. Des avis relatifs à des problèmes de sûreté concernant d’autres types de produits sont diffusés dans la base de données des rappels et des alertes de sûreté.