Le fournisseur de la ligne d’échantillonnage d'etCO2 avec filtre Microstream™ Advance pour patient intubé, de la ligne d’échantillonnage d'etCO2 avec filtre VitaLine® pour patient intubé et de la ligne d’échantillonnage d'etCO2 avec filtre FilterLine® pour patient intubé a fourni une mise à jour du mode d'emploi pour les produits concernés. L'addenda au mode d'emploi est publié pour répondre à des rapports de clients faisant état de difficultés ou de l'incapacité à déconnecter l'adaptateur de la sonde endotrachéale d'un patient pour effectuer une procédure. L'addenda comprend des renseignements sur les événements indésirables potentiels qui peuvent résulter du non-respect des instructions relatives à l'utilisation sécuritaire de l'adaptateur pour voies respiratoires, telles qu'elles étaient énoncées à l'origine dans le mode d'emploi. Date de début du rappel: le 15 avril 2025