Lors des essais 60601-1-2 menés en vue de la mise au point continue de produits, il a été constaté que les câbles utilisés pour connecter le moniteur Xprezzon (91393) ou le moniteur compact Qube (91390) au moniteur de chevet Xprezzon (94267) émettaient des émissions dépassant les limites autorisées.