La valve expiratoire Monnal EVA V2 (deuxième génération), utilisée avec les ventilateurs Monnal T60/T60 Advanced, peut entraîner l’administration d’un volume insuffisant chez les enfants ou les nourrissons en raison d’un défaut d’étanchéité de la membrane. Aucun incident touchant des patients n’a été signalé; le problème a été détecté dans le cadre d’essais. Air Liquide Medical Systems procède au rappel de ces valves afin de les remplacer par les valves de première génération dans le but de prévenir tout risque d’hypoventilation.