La table de l’opérateur (numéro de pièce 14467741) n’est ni conçue ni homologuée pour une installation dans un autobus, mais plutôt pour une utilisation stationnaire. L’exposition aux chocs et/ou aux vibrations pendant le transport peut entraîner le desserrage ou le détachement de certains composants de la table de l’opérateur (p. ex. vis, moniteur, support de moniteur). Il y a alors un risque que des pièces tombent, ce qui pourrait causer de graves blessures à l’utilisateur. De plus, le blindage de plomb pourrait également être endommagé.