Elekta a décelé un problème de sécurité lié à la tige de décharge du modulateur, dû au fait que le fournisseur a installé la cosse à l’envers dans l’outil de sertissage. Le fil de mise à la terre de la tige de décharge de sécurité se détache alors facilement, ce qui peut entraîner des risques pour la sécurité des techniciens d’assistance sur le terrain. Le problème n’est pas généralisé, mais des cosses montées à l’envers ont été trouvées dans les stocks d’Elekta.