Description du risque
Santé Canada a saisi plusieurs médicaments non homologués (notamment un contraceptif oral d’urgence, des médicaments contre les troubles érectiles, ainsi que des antibiotiques et des antiparasitaires) chez Rabais 4Saisons Inc. (5321, rue de Charleroi), à Montréal, au Québec, car ils pourraient présenter de graves risques pour la santé. La vente de produits de santé non homologués au Canada est illégale. Les produits de santé non homologués n’ont pas été approuvés par Santé Canada, donc leur innocuité, leur efficacité et leur qualité n’ont pas été évaluées et ils peuvent présenter de graves risques pour la santé. Par exemple, ils pourraient ne pas contenir les ingrédients actifs prévus, varier dans leur concentration, ou contenir des ingrédients, des additifs ou des ingrédients contaminés non mentionnés sur l’étiquette, susceptibles d’interagir avec d’autres médicaments et aliments. Bon nombre des produits saisis sont des versions non homologuées de médicaments sur ordonnance disponibles au Canada. Les médicaments sur ordonnance ne doivent être utilisés que sous la supervision d’un professionnel de santé, car ils sont destinés à traiter des problèmes de santé spécifiques et peuvent entraîner des effets secondaires graves. Plusieurs produits de santé saisis ne sont pas étiquetés en anglais et en français, comme l’exige la réglementation canadienne. Ainsi, les informations portant sur les ingrédients, l’utilisation, la posologie et les effets indésirables ne sont pas nécessairement fournies aux consommateurs ou ne leur sont pas forcément compréhensibles. Santé Canada prend des mesures pour protéger la santé et la sécurité publiques lorsque des entreprises vendent des produits de santé non homologués au Canada, notamment par des mises en garde adressées aux consommateurs, si nécessaire. Le ministère collabore également avec l’Agence des services frontaliers du Canada afin de prévenir l’importation de tout produit de santé non homologué.