Description du risque
Sur certains véhicules, il est possible que l'on ait omis d'effectuer une opération de soudage par points pour le renforcement du bac de plancher arrière. Cela pourrait causer la séparation des dispositifs d'ancrage des ceintures arrière et du siège pour enfants dans certaines conditions d'accident, ce qui pourrait augmenter les risques de blessure pour les occupants du siège arrière. Correction : Les concessionnaires devront faire une inspection pour détecter la présence de soudures de supports de renfort de bac de plancher et, au besoin, effectuer les réparations nécessaires à l'aide de rivets de charpente.