Rappel 2003–2004 Bombardier Traxter Max

Sur certains VTT, le tuyau de frein avant pourrait être sorti de l'un ou l'autre de ses supports de retenue par des objets étrangers pendant que le véhicule est en mouvement, ce qui pourrait provoquer l'usure de la canalisation de frein par frottement sur la roue intérieure ou le patin de ressort de l'amortisseur, et finir par provoquer une fuite de liquide de freinage causant une perte totale de la capacité de freinage à l'avant du véhicule. Si cela se produisait, les distances de freinage pourraient augmenter et le véhicule pourrait aller frapper des passants, un objet fixe ou un autre véhicule, ce qui pourrait causer de sérieuses blessures ou même des pertes de vie. Correction : Les concessionnaires devront monter des supports de retenue pour fixer solidement la canalisation en place.

BOMBARDIER TRAXTER MAX