Retour à RecallTracker
Transport Canada Vehicles

Rappel 2004 International 4200 4x2

Émis le 26 octobre 2004
Problème
Description du risque
Sur certains véhicules équipés d'un système de suspension à air IROS, quatre boulons fixant les pièces de soutien principales sur la main de ressort à glissière de la suspension arrière pourraient ne pas avoir été assez serrés au cours du montage. Dans un tel cas, les boulons pourraient cesser de jouer leur rôle et le support principal pourrait alors se séparer de la main de ressort à glissière, ce qui provoquerait la perte de contrôle du véhicule. Cette perte de contrôle pourrait causer un accident, ce qui pourrait endommager des biens, engendrer des blessures ou causer des pertes de vie. Correction : Les concessionnaires devront remplacer les quatre boulons.
Véhicule
INTERNATIONAL 4200 4X2