Description du risque
Sur certains camions, un boyau d'aspiration pourrait avoir une paroi dont l'épaisseur est insuffisante, ce qui permettrait au boyau de s'écraser lors d'une utilisation normale du véhicule. L'écrasement du boyau d'aspiration pourrait diminuer l'efficacité du servofrein. Cela pourrait augmenter la distance d'arrêt du véhicule et causer un accident et blesser quelqu'un ou entraîner des pertes de vie. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le boyau d'aspiration visé.