Description du risque
Sur certains véhicules, les points de fixation des vérins de levage du réservoir d'accumulation des débris et la traverse tubulaire du faux cadre pourraient se fissurer. Cela pourrait faire en sorte que le réservoir d'accumulation des débris s'incline vers l'arrière à partir de sa position pleinement allongée. Si cela se produisait, l'opérateur ou une personne se trouvant près du camion écureur d'égoûts pourrait être blessé. Correction : Le concessionnaire devra renforcer la traverse tubulaire et les points de fixation.