Problème
Description du risque
Sur certaines tentes-caravanes, l'étiquette de conformité et l'étiquette de renseignements concernant les pneus ne donnent pas les bons renseignements sur les pneus. Les étiquettes indiquent que la plage de charge de pneu est de C, alors qu'elle est de D. En conséquence, on pourrait munir le véhicule de pneus de remplacement incorrects. Des pneus surchargés pourraient nuire au comportement routier du véhicule, ce qui pourrait causer un accident endommageant des biens matériels ou blessant quelqu'un. Correction : Des étiquettes à jour devront être postées aux propriétaires des véhicules visés; on devra aussi poster les instructions permettant de poser adéquatement ces étiquettes.
Plus de rappels pour ce véhicule