Problème
Description du risque
Certains sièges pour enfants pourraient ne pas se conformer aux exigences de la norme de sécurité des véhicules automobiles du Canada (NSVAC) 213.2 – Sièges d'appoint. Le manuel d'instructions et les étiquettes collées sur le siège d'appoint contiennent diverses omissions et erreurs de traduction. Correction : On a commencé à effectuer une modification au niveau de la production pour corriger ces nonconformités techniques. Aucun rappel n'est nécessaire, car on juge que les nonconformités techniques ne sont pas liées à la sécurité.
Plus de rappels pour ce véhicule