Description du risque
Sur certains véhicules, le support de cadre de la barre de route de la suspension avant pourrait avoir été mal soudé au cours de la construction. Par conséquent, les soudures du support pourraient se briser, ce qui permettrait au support de se détacher du longeron de cadre. Si le support de cadre de la barre de route de la suspension avant se détache, cela causera une sensibilité réduite de la direction, ce qui pourrait nuire au comportement routier du véhicule et augmenter les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Correction : Les concessionnaires devront inspecter le support de cadre de la barre de route de la suspension avant. Pour les véhicules dont le support de cadre n'est pas détaché et/ou qui ne présentent pas de soudures fissurées, des supports supplémentaires devront être installés. Pour les véhicules dont le support de cadre est détaché et/ou qui présentent une ou des soudures fissurées, un nouveau support de cadre de barre de route de suspension avant devra être soudé sur le cadre.