Description du risque
Sur certains camions dotés d'essieux avant Marmon-Herrington, les dispositifs de fixation de la mâchoire à flasque n'ont pas été serrés selon les exigences, et l'arbre de transmission pourrait se débrancher de l'essieu. Cela pourrait causer des blessures et/ou des dommages aux biens. Correction : Les concessionnaires doivent inspecter les boulons et les serrer ou les remplacer au besoin.