Description du risque
Sur certaines grues de la série III, le couvercle de l'ensemble de soupapes peut vibrer de manière excessive. Par conséquent, des fissures de fatigue pourraient apparaître sur le couvercle et celui-ci pourrait se briser et possiblement se séparer du véhicule. Si le couvercle se sépare du véhicule, il présentera un danger routier qui augmentera les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Correction : Les concessionnaires devront remplacer le couvercle de l'ensemble de soupapes par un couvercle dont le matériau est plus épais, ainsi que remplacer les tableaux d'information sur la charge qui se trouvent sur le couvercle.