Retour à RecallTracker
Transport Canada Vehicles

Rappel 2003 International 9200i

Émis le 17 décembre 2002
Problème
Description du risque
Sur certains véhicules, il se peut que l'on ait pas suffisamment serré les boulons et les contre-écrous qui fixent les porte-segment ou les chapes de fixation des freins aux essieux du côté droit. Les contre-écrous ne peuvent pas se desserrer, mais si la puissance de serrage des boulons est insuffisante, les plaques de fixation peuvent se déplacer quand on applique les freins, en marche avant comme en marche arrière. De tels mouvements peuvent entraîner la défaillance de composants du frein ou la fatigue éventuelle de tous les boulons de montage de la plaque de fixation. Si tous ces boulons se brisent, il se pourrait alors, dans le pire des cas, qu'il y ait perte de puissance de freinage complète à la roue affectée, ce qui pourrait faire augmenter les distances d'arrêt et causer un accident pouvant entraîner des dommages matériels, des blessures corporelles ou des pertes de vie. Correction : Les concessionnaires devront inspecter et resserrer tous les boulons suspects.
Véhicule
INTERNATIONAL 9200I